В 2016-2017 гг. МЦБС и Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» при поддержке Министерства образования и науки РФ организовали и провели пять круглых столов, посвященных вопросам современной языковой политики РФ и положения русского языка в мире, с участием ведущих зарубежных экспертов из 15 стран в следующих городах:
Все круглые столы прошли под эгидой ЮНЕСКО в рамках реализации Межправительственной программы ЮНЕСКО «Информация для всех» - главной программы ЮНЕСКО в сфере коммуникации и информации и В них приняли участие ведущие российские и зарубежные эксперты из 40 стран. Многие из них были официально направлены правительствами своих стран для участия в круглых столах как ведущие специалисты в сфере сохранения государственного и миноритарных языков своих стран. Участниками круглых столов также стали представители журналистского сообщества и специалисты в сфере поддержки и развития чтения, создания и продвижения русскоязычных образовательных ресурсов.
Подготовлены и изданы два выпуска материалов этих круглых столов:
- Языковая политика Российской Федерации и положение русского языка в мире. Материалы круглых столов. Выпуск 1. – М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2017. – 264 с.
- Языковая политика Российской Федерации и положение русского языка в мире. Материалы круглых столов. Выпуск 2. – М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2017. – 136 с.
Разработаны и изданы методические рекомендации для проведения мониторингового исследования и оценки эффективности русскоязычных образовательных интернет-ресурсов (осуществлены доработка текста, научное и литературное редактирование, корректура, верстка, дизайн, изготовление оригинал-макета, изготовление фотоформ, заключение договора с типографией, изготовление тиража):
- Орлова Э. А. Руководство по оценке и мониторингу социальной эффективности русскоязычных образовательных интернет-ресурсов. – М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2017. – 136 с.
Методические рекомендации содержат методы оценки эффективности образовательных ресурсов, дифференцированные по параметрам их необходимости, востребованности, полезности и привлекательности с точки зрения различных заинтересованных групп – обучающихся, родителей, педагогов, организаторов образования и руководителей соответствующих образовательных учреждений, методологов и методистов образования и др. Методические рекомендации предназначены для проведения научно-обоснованных мониторинговых исследований оценки эффективности русскоязычных образовательных интернет-ресурсов.
Участники круглого стола в Ханты-Мансийске приняли участие во Всемирной экспертной встрече «Многоязычие в киберпространстве в интересах инклюзивного устойчивого развития» (Ханты-Мансийск, 4–9 июня 2017 г.) и в разработке Югорской декларации «О сохранении языков и развитии языкового разнообразия в киберпространстве в интересах устойчивого развития» - итогового документа Всемирной экспертной встречи, который является важным вкладом Российской Федерации в дело сохранения языков и развития многоязычия в электронной информационной среде, а также в деятельность ЮНЕСКО. Проведение этого мероприятия высоко оценено Министром иностранных дел Российской Федерации С. В. Лавровым.
В 2017 г. были организованы и проведены 2 открытых круглых стола по вопросам положения русского языка в системах образования на постсоветском пространстве, проблемам и перспективам развития образования на русском и обучения русскому языку в системах открытого образования в Якутске (26 октября 2017 г.) и Алматы (15 ноября 2017 г). Оба мероприятия прошли под эгидой Министерства образования и науки Российской Федерации и Межправительственной программы ЮНЕСКО «Информация для всех» - главной программы ЮНЕСКО в сфере коммуникации и информации. Всего в них приняли участие около 200 человек, в том числе:
- ведущие российские специалисты в сфере сохранения и продвижения русского языка как родного, неродного и иностранного, создания и продвижения русскоязычных образовательных ресурсов, в том числе из Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина, Московского педагогического государственного университета, Российского университета дружбы народов, Северо-Восточного федерального университета;
- представители Казахстана - руководители центров русистики и другие организаторы преподавания на русском языке и обучения русскому языку; преподаватели русского языка; специалисты в области формирования и анализа языковой политики; представители органов власти и управления; журналисты;
- политики, деятели культуры, науки, образования из Бенина, Китая, Кыргызстана, Таджикистана, Чехии.
Подготовлен и издан сборник материалов обоих круглых столов:
- Русский язык и открытое образование в контексте многоязычия в России и за рубежом. Материалы круглых столов – М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2017. – 290 с.