12 февраля в Национальной библиотеке имени Расула Гамзатова в г. Махачкале была представлена выставка старинных Коранов из рукописного фонда Института истории, археологии и этнографии Дагнаучцентра РАН.
Выставка проводится в рамках конференции, посвященной истории и культуре Ирана. Для нее были отобраны 22 наиболее ценные рукописи священной книги мусульман, датирующиеся, в основном XII веком. Наиболее старый список с Корана, вернее сохранившаяся часть этой книги, датирована началом второго тысячелетия. На последнем листе рукописи, где обычно содержались данные о переписчике, владельце или событии, которому посвящено создание новой копии рукописи, раннекуфическим письмом начертано, что переписчик Муххамад сын Хусейна, сына Муххамада завершил работу в пятницу 2 декабря 1009 года (в переводе на современное летоисчисление). Многие книги украшены золой росписью, золото - настоящее, оно растворялось в ртути и наносилось на бумагу. Когда ртутные соединения испарялись, на бумаге оставался вечный золотой узор.
Многие из священных книг написаны на тюркском и персидском языках, есть и на арабском, переписывались они и в странах Ближнего Востока, и в Дагестане, который в Средневековье был довольно известным центром исламского богословия. В горах Дагестана было немало ученых-арабистов, каждый из которых считал благим делом переписать священные тексты (считалось, что переписчик Корана попадет после смерти в рай). Переписывались и труды арабских ученых по астрономии и математике, толкования Корана и хадисов пророка Мухаммеда.
Среди экспонатов выставки есть уникальный экземпляр - огромный том, вернее, одна из семи частей, из которых состоит Коран, форматом 47х66 см. Переписан он предположительно в Иране в XIII веке и подарен известным завоевателем Надир-Шахом в начале XVIII века правителю Ширвана Сурхай-хану Казикумухскому, в надежде установить дружеские отношения и подчинить Ширван Персии. Но в результате похода на Дагестан Надир-Шах был разгромлен и больше не предпринимал завоевательных походов. Бесценные книги в советское время с 1925 года сотрудники Дагестанского научного центра собирали по селам, были случаи, когда подбирали рукописи, выброшенные из мечети.
Сотрудники рукописного фонда ДНЦ РАН сожалеют о том, что время неумолимо уничтожает древние рукописи, которым необходимы особые условия хранения и реставрация. Но фонд существует лишь на средства научного центра и за счет энтузиазма его хранителей, и сотрудники фонда полагают, что если такое положение вещей сохранится, то уже их дети не смогут увидеть эти бесценные книги.
Все новости
