События

1 ноября в Салехарде состоялась межрегиональная научно-практическая конференция «Региональная языковая политика в контексте задач Международного десятилетия языков коренных народов», организаторами которой стали Российский комитет Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, Правительство Ямало-Ненецкого автономного округа и Научный центр изучения Арктики при поддержке Федерального агентства по делам национальностей. Это мероприятие стало частью межрегиональной научно-практической конференции «Цивилизация – Север: языки и культуры коренных малочисленных народов Севера» (31 октября – 2 ноября).

Основными задачами конференции были разработка предложений по совершенствованию деятельности по сохранению родных языков народов России, формирование новых направлений и методов взаимодействия, в том числе сетевого, развитие межрегионального сотрудничества, повышение информированности специалистов и языковых активистов об инновационных мерах, предпринимаемых в разных регионах России и других странах для сохранения миноритарных языков.

Специалисты в области международной и российской языковой политики, ведущие эксперты, занимающиеся проблемами изучения, преподавания и сохранения языков коренных народов, переводчики, ученые-языковеды и языковые активисты из Москвы, Санкт-Петербурга, Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов, Удмуртской республики, Республики Марий Эл, Республики Якутия, Архангельской области и других регионов России ознакомились с передовым опытом поддержания и сохранения миноритарных языков в России и разных странах мира, обсудили современные проблемы сохранения и развития миноритарных языков в условиях многоязычия, концепции региональной языковой политики и возможные показатели эффективности ее реализации, а также возможности, которые открывают в этой сфере современные информационно-коммуникационные технологии.

Выступая на торжественном открытии конференции, заместитель губернатора Яало-Ненецкого автономного округа, директор Департамента внешних связей Александр Викторович МАЖАРОВ выразил надежду на то, что партнерские отношения между участниками конференции и конструктивный диалог, будут способствовать выработке действенных мер по определению путей решения задач в области языковой политики и послужат опорой для дальнейшего развития родных языков коренных малочисленных народов.

Участников также приветствовали Ренат Павлович ПЯК, исполняющий обязанности директора Департамента по делам коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа, и Евгений Иванович КУЗЬМИН, член Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022–2032 годах в Российской Федерации Международного десятилетия языков коренных народов, заместитель председателя Межправительственного совета и председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» (ЮНЕСКО/ИФАП), руководитель Рабочей группы ЮНЕСКО/ИФАП по сохранению языков и развитию языкового разнообразия в киберпространстве, президент Межрегионального центра библиотечного сотрудничества.

В ходе пленарных заседаний с докладами выступили:

• Евгений Иванович КУЗЬМИН,
• Алексей Васильевич ЦЫКАРЕВ, заместитель председателя Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов, член Организационного комитета Международного десятилетия языков коренных народов (Петрозаводск),
• Ольга Анатольевна КАЗАКЕВИЧ, ведущий научный сотрудник, заведующая лабораторией исследования и сохранения малых языков Института языкознания РАН (Москва),
• Ольга Ивановна АРТЕМЕНКО, директор Научно-исследовательского центра национальных проблем образования Федерального института развития образования Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва),
• Галина Константиновна ВАЛЬГАМОВА, заместитель начальника управления – начальник отдела социальной политики‚ традиционного образа жизни и традиционной хозяйственной деятельности управления по установлению и реализации гарантий и прав коренных малочисленных народов Севера Департамента по делам коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа (Салехард),
• Варвара Григорьевна БЕЛЮБСКАЯ, доцент кафедры «Северная филология» Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова (Якутск),
• Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, заместитель председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», исполнительный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества (Москва),
• Сергей Николаевич БОБРЫШЕВ, коммерческий директор компании «ПараТайп» (Москва),
• Андрей Валерьевич ЧЕМЫШЕВ, научный сотрудник лаборатории междисциплинарных исследований Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В. М. Васильева (Йошкар-Ола),
• Виталий Викторович ПРОНИН, сотрудник Научно-исследовательского института национального образования Удмуртской Республики (Ижевск),
• Анастасия Антоновна ШИЯНОВА, ведущий научный сотрудник научно-исследовательского отдела хантыйской филологии Обско-угорского института прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск),
• Булат Эрнстович ХАКИМОВ, ведущий научный сотрудник Института прикладной семиотики Академии наук Республики Татарстан, доцент кафедры билингвального и цифрового образования Казанского федерального университета (Казань),
• Ольга Владимировна ТЕРЕНТЬЕВА, заведующий отделом сохранения и развития народной культуры Окружного Центра национальных культур (Салехард),
• Ейко Игоревич БОГДАНОВ, начальник отдела проектов коренных малочисленных народов Севера редакции телевидения АНО «Ямал-Медиа» (Салехард).

Модераторами пленарных заседаний конференции стали Григорий Васильевич ЛЫМАР, главный специалист отдела социальной политики‚ традиционного образа жизни, управления по установлению и реализации гарантий и прав коренных малочисленных народов Севера Департамента по делам коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа (Салехард), Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, Сергей Николаевич БОБРЫШЕВ, Ольга Анатольевна КАЗАКЕВИЧ.

В рамках конференции также состоялся мастер-класс «Особенности обучения родным языкам в общеобразовательной школе в условиях внедрения образовательных стандартов нового поколения», который провела Ольга Ивановна АРТЕМЕНКО.

 

Александр Викторович МАЖАРОВ, заместитель Губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа, директор Департамента внешних связей Ямало-Ненецкого автономного округа

 

Участники конференции

 

    

Сергей Дмитриевич БАКЕЙКИН, заместитель председателя Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех», исполнительный директор Межрегионального центра библиотечного сотрудничества

 

Александр Михайлович ПОЛИКАРПОВ, заведующий кафедрой перевода и прикладной лингвистики, директор НОЦ «Интегративное переводоведение приарктического пространства» Северного (Арктического) федерального университета им. М. В. Ломоносова, член правления Союза переводчиков России

 

Ольга Ивановна АРТЕМЕНКО, директор Научно-исследовательского центра национальных проблем образования Федерального института развития образования Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации

 

Сергей Алексеевич МЫЗНИКОВ, заведующий кафедрой уральских языков, фольклора и литературы Института народов Севера Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, член-корреспондент РАН

 

 

Григорий Васильевич ЛЫМАР, главный специалист отдела социальной политики‚ традиционного образа жизни, управления по установлению и реализации гарантий и прав коренных малочисленных народов Севера Департамента по делам коренных малочисленных народов Севера Ямало-Ненецкого автономного округа

 

Елена Тимофеевна ПУШКАРЕВА, советник Российской Федерации 1-го класса, доктор исторических наук, доцент 

 

Сергей Николаевич БОБРЫШЕВ, коммерческий директор компании «ПараТайп»

 

Любовь Геннадьевна ВОЗЕЛОВА и Стэлла Евгеньевна РАЗДЫМАХА, научные сотрудники Научного центра изучения Арктики

 

Ейко Игоревич БОГДАНОВ, начальник отдела проектов коренных малочисленных народов Севера редакции телевидения АНО «Ямал-Медиа»

 

Анастасия Антоновна ШИЯНОВА, ведущий научный сотрудник научно-исследовательского отдела хантыйской филологии Обско-угорского института прикладных исследований и разработок

 

Выставка изданий

 

 

Все события